Les bénéfices d’une immersion linguistique : comment encourager l’apprentissage naturel de l’anglais

Je le répète souvent autour de moi : maîtriser l’anglais est une compétence incontournable pour bâtir une carrière professionnelle solide. C’est d’ailleurs l’une des principales raisons qui nous ont poussés à faire le choix de vivre à l’étranger. Ce n’est un secret pour personne : l’enseignement de l’anglais à l’école n’est pas aussi performant qu’on pourrait l’espérer. Comment devenir bilingue avec quelques heures de cours par semaine seulement, dispensées par un enseignant pour qui l’anglais n’est pas la langue maternelle et entouré d’enfants francophones ?

C’est pourquoi, de nombreux jeunes décident, après leurs études, de vivre une expérience dans un pays anglophone pour véritablement apprendre la langue. Ma nièce de 20 ans, par exemple, a choisi de partir cet été en Australie pour perfectionner son anglais. Et quel excellent choix !! Parce que soyons réalistes, il n’y a pas de recette miracle : rien ne vaut une immersion linguistique totale pour maîtriser une langue ! Je vous explique tout.

1- Qu’est-ce que l’immersion linguistique ?

L’immersion linguistique est une méthode d’apprentissage qui consiste à s’immerger complètement dans un environnement où la langue cible est parlée au quotidien. Contrairement aux cours traditionnels, elle plonge l’apprenant dans des situations réelles où il est exposé à la langue sous toutes ses formes : conversations, médias, écrits, et interactions culturelles. 

Cette approche permet de développer des compétences linguistiques de manière naturelle, en intégrant les sons, les structures grammaticales, et le vocabulaire de façon intuitive. 

L’immersion linguistique favorise une acquisition rapide et durable de la langue tout en sensibilisant à la culture qui lui est associée. C’est sans doute cet aspect que j’aime le plus finalement dans l’apprentissage d’une langue. C’est de découvrir toute la culture liée autour de la sémantique. Nous l’avons bien vu en Espagne, nous avons enrichi notre vocabulaire avec des mots et expressions qui n’ont pas de traduction en français, car ils sont propres à la culture du pays, à la mentalité et la vision de la vie des Espagnols.L’apprentissage d’une langue est avant tout la découverte d’une culture. 

De manière assez amusante, Flo l’a aussi expérimenté lors de son expatriation en Belgique. Pourtant, elle vivait dans un environnement francophone mais elle a vite adopté des expressions belges qui reflètent la culture du pays et la mentalité.

2- Quel type de séjour linguistique existe-t-il ?

Pour pouvoir s’approprier une langue étrangère dès le plus jeune âge, les séjours linguistiques représentent une solution efficace et enrichissante.

Excellence linguistique, est une référence incontournable dans l’organisation de séjours linguistiques pour enfants et adolescents. L’organisme se distingue par une approche sur mesure et une sélection rigoureuse de programmes, garantissant un équilibre parfait entre apprentissage linguistique, activités enrichissantes et immersion culturelle.

Pour les jeunes, Excellence Linguistique propose des séjours internationaux dans des collèges prestigieux et sur des campus renommés. L’accent est mis sur l’apprentissage de la langue dans un cadre académique stimulant, agrémenté d’activités sportives et artistiques et de visites culturelles. 

Pour les adolescents déjà à l’aise en anglais (niveau intermédiaire B1 minimum), les summer camps américains représentent une opportunité idéale. Majoritairement fréquentés par des jeunes Américains, ces camps offrent une immersion presque totale dans un environnement anglophone. Organisés en pleine nature, dans des forêts, montagnes ou au bord de lacs, les participants pratiquent une multitude d’activités ludiques et variées. Ils partagent leur quotidien avec des anglophones natifs, favorisant ainsi des échanges authentiques et une progression naturelle.

Certains programmes permettent même de combiner immersion linguistique et passion, grâce à des programmes spécialisés dans des disciplines sportives ou artistiques telles que le football, l’équitation, le golf, le tennis, la danse, le basket-ball, ou encore l’athlétisme, offrant aux jeunes une expérience aussi enrichissante que motivante.

Pour les jeunes avides d’aventure, Excellence Linguistique propose également des road trips aux Etats-Unis, combinant immersion linguistique et exploration culturelle. Ces séjours itinérants permettent de découvrir plusieurs régions ou villes emblématiques tout en pratiquant la langue avec de jeunes anglophones natifs, dans des contextes authentiques, offrant ainsi une expérience enrichissante et mémorable.

Excellence Linguistique se distingue également par ses programmes spécialisés pour les apprenants plus avancés. Préparations aux examens internationaux (Cambridge, TOEFL, IELTS), séjours intensifs ou cours axés sur des thématiques spécifiques telles que le business, les sciences, l’ingénierie, le droit ou la médecine : ces programmes s’adressent à ceux qui recherchent un apprentissage pointu dans des environnements académiques d’exception.

Pour ceux qui souhaitent une progression rapide et significative en un minimum de temps, Excellence Linguistique propose le séjour chez un professeur. Cette formule unique allie un enseignement sur mesure à une immersion totale dans la culture locale, garantissant des résultats remarquables dans un délai réduit.

Pour les jeunes souhaitant entretenir leur niveau d’anglais dans un cadre authentique et sans cours formels, Excellence Linguistique propose des séjours en immersion totale chez une famille d’accueil en Irlande. Les participants partagent le quotidien et les traditions d’une famille locale, et certaines familles offrent même la possibilité de pratiquer l’équitation, ajoutant une dimension unique à l’expérience.

Enfin, pour les familles qui hésitent encore à envoyer leur enfant seul ou pour celles qui souhaitent progresser ensemble dans l’apprentissage d’une langue étrangère, Excellence Linguistique propose la formule parent-enfant. Cette expérience unique permet d’apprendre ensemble, tout en partageant des moments précieux à travers des cours ou des activités communes. C’est aussi l’occasion idéale de découvrir une nouvelle culture, de créer des souvenirs durables et de renforcer les liens familiaux.

3- Encourager l’immersion linguistique dès le plus jeune âge 

Nous avons pu nous-même le constater : les jeunes enfants ont une capacité exceptionnelle à apprendre une langue étrangère. À notre arrivée en Espagne, les enfants avaient 2 et 4 ans. L’apprentissage de la langue n’a pas été un sujet ! Avec le temps, ils ont acquis les bases solides pour communiquer et évoluer en toute confiance.

Les jeunes enfants ont une capacité naturelle à assimiler les sons, le vocabulaire et même l’accent par effet de mimétisme. 

Pour favoriser cet apprentissage intuitif, il est essentiel d’encourager l’exposition précoce à la langue. Participer à des activités ou programmes immersifs est une option à privilégier. Par exemple, inscrire son enfant à un camp de vacances bilingue ou à des ateliers avec des animateurs anglophones peut faire une grande différence. 

Pour les familles qui en ont la possibilité, un séjour dans un pays anglophone, même court, expose les enfants à la langue dans des situations réelles, tout en leur offrant une ouverture sur une nouvelle culture.

En les exposant tôt à une immersion linguistique, on leur donne non seulement un avantage linguistique, mais aussi une curiosité naturelle pour le monde. 

À la maison, de petits gestes peuvent également stimuler l’apprentissage. Un moyen très simple d’encourager l’immersion linguistique dès le plus jeune âge, c’est de regarder des dessins animés en anglais par exemple, d’écouter des histoires ou des chansons dans la langue de Shakespeare, de lire des livres en langue étrangère. Pour les plus grands, on peut mettre des films en anglais, avec le sous-titrage, d’abord en Français puis en anglais. De son propre aveu, c’est aussi comme ça que Flo a appris l’anglais (ou plutôt l’Américain) : en regardant Friends en version originale, sous-titrée en anglais. 

4- À partir de quel âge s’adresse l’immersion linguistique ?

Chez Excellence Linguistique, les séjours linguistiques sont accessibles dès l’âge de 6 ans. À cet âge, les enfants bénéficient d’une grande adaptabilité grâce à leur malléabilité cérébrale, ce qui leur permet d’assimiler rapidement une langue étrangère, 

Pour les enfants de moins de 11 ans, il est préférable de privilégier des séjours en France ou en Suisse, dans leurs camps internationaux, qui offrent une première expérience linguistique dans un cadre sécurisé et moins éloigné de leur environnement familial. Ces séjours sont une excellente introduction, permettant aux plus jeunes de s’épanouir tout en apprenant.

Pour les enfants plus à l’aise et aguerris, des séjours linguistiques à l’étranger, en Angleterre, en Irlande, au Canada ou aux États-Unis, sont également envisageables. Ces expériences peuvent inclure des séjours chez un professeur, des programmes en collèges anglais ou campus américains, ou encore des summer camps combinant apprentissage et activités ludiques.

Alors, prêts à vous immerger totalement dans une nouvelle langue et de nouvelles cultures ? Dans notre monde globalisé, la maîtrise de l’anglais est absolument nécessaire pour être libre de voyager et de travailler où on veut, dans les secteurs qui nous intéressent. Et pour cela, rien de tel que l’immersion linguistique !

Si vous voyagez à l’étranger en famille, favorisez l’apprentissage de la langue pour les enfants en les incitant à parler aux autres. Cela commence par des petites choses telles que demander le prix d’un petit souvenir dans un magasin, s’acheter une glace, dire son prénom et son âge au chauffeur de taxi ou au guide, etc. Des situations de la vie quotidienne qui vont leur permettre de prendre confiance et de comprendre l’intérêt d’apprendre l’anglais !

♥♥♥ Emilie & co ♥♥♥

Cet article est écrit en collabration avec Excellence Linguisitique